Deux jeunes mecs très mignons en job d'été effectuent des travaux en forêt. L'un des deux manifeste un intérêt pour son camarade et va tenter une approche directe qui va s'avérer payante